-
1 типографский пункт
типографский пункт м. (единица типографской системы, равная 0,376 мм) typografischer Punkt mтипографский пункт м. типогр. typografischer Punkt mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > типографский пункт
-
2 типографский пункт
типографский пункт
Единица измерения размера шрифта, применяемая в издательских системах и полиграфии. Один англо-американский пункт равен 1/72 дюйма (0,351 мм) или 0,935 пункта Дидо.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > типографский пункт
-
3 типографский пункт
1) Polygraphy: typographical point2) Advertising: typographical point (единица высоты шрифта, равная 0.376 мм)Универсальный русско-английский словарь > типографский пункт
-
4 типографский пункт
-
5 типографский пункт
(0,376 мм) punto tipografico -
6 типографский пункт
adjeng. point typographique -
7 типографский пункт
• typografický bod -
8 пункт
м.1) punto m, posto m2) полигр. punto m3) ( раздел документа) punto m, comma m; paragrafo mперевалочный пункт, перегрузочный пункт — posto di trasbordo
- вагоноремонтный пунктпункт технического обслуживания и ремонта — centro m di servizio e manutenzione
- пункт водоснабжения
- газораспределительный пункт
- геодезический пункт
- гравиметрический пункт
- диспетчерский пункт
- пункт дистанционного управления
- заправочный пункт
- измерительный пункт
- исходный пункт
- командно-диспетчерский пункт
- конечный пункт
- контрольно-измерительный пункт
- контрольный пункт
- наблюдательный пункт
- населённый пункт
- пункт обслуживания
- опорный пункт
- остановочный пункт
- откормочный пункт
- пункт отправления
- пункт питания
- погрузочный пункт
- радиолокационный пункт
- распределительный пункт
- сборный пункт
- пункт скорой помощи
- пункт снабжения
- пункт съёмочной сети
- пункт телеграфной радиосвязи
- тепловой пункт
- пункт технического осмотра
- типографский пункт
- узловой пункт
- пункт управления
- пункт управления печью
- усилительный пункт
- центральный диспетчерский пункт -
9 типографский
1. typographic2. typographical3. printing; printer -
10 typographical point
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > typographical point
-
11 typographical point
типографский пункт
Единица измерения размера шрифта, применяемая в издательских системах и полиграфии. Один англо-американский пункт равен 1/72 дюйма (0,351 мм) или 0,935 пункта Дидо.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > typographical point
-
12 typographical point
assembly point — место сбора; сборный пункт
English-Russian big polytechnic dictionary > typographical point
-
13 typographical
-
14 punto tipografico
типографский пункт (0,376 мм) -
15 point
1. пунктembargoed point — пункт, на который запрещено подавать грузы
2. точка3. стежок; шитьё4. гравировальная игла; резец для гравированияsaluting point — место, трибуна для принимающего парад
5. скошенная кромка6. режущая кромка7. ставить знаки препинания8. наносить пунктирpoint of impression — зона давления печатания; зона печатного контакта
9. место зажимаgage point — точка измерения; место замера
assembly point — место сбора; сборный пункт
10. зона сжатия11. место разрезки или рубки бумажной ленты12. мгновенная точка резанияDidot point — пункт, пункт Дидо, французский пункт
dry point — «сухая игла»
French point — пункт, пункт Дидо, французский пункт
13. контрольная точка, исходный пункт14. ориентир -
16 typographical point
1) Полиграфия: типографский пункт2) Реклама: типографский пункт (единица высоты шрифта, равная 0.376 мм) -
17 P
p, paikka место; участок; пункт paikka: paikka, minkä ohitimme место, которое мы миновали paikka место paikka место paikka точка (напр.: торговая) paikka (esim. vaatteessa) заплата, заплатка paikka (kans), liina платок, косынка paikka (lääk) пломба (мед.)
p, panos заряд; патрон PAN: PAN: pan, panos заряд; патрон panos: panos вклад panos вклад panos вклад panos вклад, взнос panos груз, загрузка panos заряд, патрон panos партия panos ставка panos (uhkapelissä) ставка (в азартной игре)
p, pataljoona батальон, б-н, б pataljoona: pataljoona батальон PATL: PATL: patl, pataljoona батальон, б-н, б patl., pataljoona батальон, б-н, б
p, penni пенни penni: penni грош, копейка penni пенни (монета в Финляндии)
P, perjantai пятница, пт. PE: pe, perjantai пятница, пт., птн. PERJ: PERJ: perj., perjantai пятница, пт., птн. perjantai: perjantai, perjantaipäivä пятница
P, perävaunu автоприцеп, прицеп perävaunu: perävaunu автоприцеп, прицеп perävaunu прицепной вагон PV: PV: pv, perävaunu прицеп, автоприцеп, автомобильный прицеп
P, pikajuna скорый поезд, экспресс pikajuna: pikajuna скорый поезд pikajuna экспресс
p, piste точка; пункт; балл; очко p., piste(ttä) балл(ов), очко(в) piste: piste балл, очко piste точка, пункт, предел piste (typografinen piste = 1/2660mm) пункт (типографский пункт = 1/2660мм)
P.-, Pohjois- северный, сев., с., С pohj: pohj: pohj., pohjois-, pohjoinen северный, сев., с., С pohjois-: pohjois- северный, северо-, норд-
P, puhelin телефон, тел., тл., Т p, puhelin телефон, тел., тл., Т p., puhelin телефон, тел., тл., Т PUH: PUH: puh, puhelin телефон, тел., тлф. puh., puhelin телефон, тел., тлф. puhelin: puhelin телефон puhelin (numero) номер телефона puhelin (puhelinlaitos) телефонное ведомство puhelinkoje: puhelinkone, puhelinkoje, puhelin телефонный аппарат puhelinnumero: puhelinnumero, puhelin, puh. номер телефона telefoni: telefoni (vanh), puhelin телефон
p, puolustus оборона; защита PUOL: PUOL: puol, puolustus оборона; защита puolustus: puolustus защита puolustus защита, оборона puolustus оправдание
p, puolustus- оборонительный; оборонный (в сл.сл.) PUOL: puol, puolustus- оборонительный; оборонный (в сл.сл.) puol., puolustus- оборонительный; оборонный
p, päivystys дежурство PªIV: PªIV: päiv, päivystys дежурство päivystys: päivystys дежурство (действие) päivystys день дежурства, дежурство
p, päivystäjä дежурный PªIV: päiv, päivystäjä дежурный päivystäjä: päivystäjä дежурный, дежурная päivystäjä (sot) дневальный (воен.)
p, päivä день, д.; число, ч. p., päivä день, число PV: pv, päivä день, Д päivyt: päivyt, päivä, päivänen солнышко, солнце päivä: päivä дата päivä день päivä день päivä число päivä, päivämäärä число, дата päivä (päivätyö) поденная работа, поденщина (уст.)
p., päivänä (такого-то) числа pnä: pnä, päivänä (такого-то) числа
p, päällikkö начальник, нач.; командир, к-р plk: plk, päällikkö командир; начальник PªªLL: PªªLL: pääll, päällikkö начальник, нач.; командир, к-р pääll., päällikkö начальник, нач.; командир päällikkö: päällikkö главарь, атаман päällikkö заведующий, начальник, шеф, зав. (в сл. сл.), руководитель päällikkö начальник, командир, руководитель -
18 typographical
a типографский; книгопечатный -
19 piste
yks.nom. piste; yks.gen. pisteen; yks.part. pistettä; yks.ill. pisteeseen; mon.gen. pisteiden pisteitten; mon.part. pisteitä; mon.ill. pisteisiin pisteihinpiste-ero разница в очках, разница в баллах
piste-etumatka (urh) разрыв в очках, разрыв в баллах (спорт.)
точка, пункт, предел ~ балл, очко ~ (typografinen ~ = 1/2660mm) пункт (типографский пункт = 1/2660мм) -
20 piste
1) балл, очко2) пункт (типографский пункт = 1/2660мм)piste (typografinen piste = 1/2660mm)
3) разница в очках, разница в баллах4) разрыв в очках, разрыв в баллах (спорт.)5) точка, пункт, предел* * *1) то́чка2) urheilussa балл, очко́
- 1
- 2
См. также в других словарях:
типографский пункт — Единица измерения размера шрифта, применяемая в издательских системах и полиграфии. Один англо американский пункт равен 1/72 дюйма (0,351 мм) или 0,935 пункта Дидо. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN… … Справочник технического переводчика
Типографский пункт — У этого термина существуют и другие значения, см. Пункт. Типографский пункт (нем. Punkt точка) единица измерения кегля шрифта . Один пункт равен 1⁄12 цицеро (pica) = 1⁄48 квадрата. В странах СНГ пункт… … Википедия
Пункт — (от нем. Punkt точка) Военное дело Командный пункт (КП) Контрольно пропускной пункт (КПП) Наблюдательный пункт (НП) Населённый пункт Опорный пункт Пункт технического обслуживания (ПТО) Другое Органный пункт Последний п … Википедия
Пункт (типографский) — Типографский пункт единица измерения кегля шрифта. В России 1 пункт = 0,3759 мм. В США (используется при компьютерном наборе) 1 пункт = 1/72 дюйма = 0,3528 мм = 352,777 773 956 019 микрон. 1 пункт = 1/12 цицеро (pica) = 1/48 квадрата История… … Википедия
Пункт типографский — Типографский пункт единица измерения кегля шрифта. В России 1 пункт = 0,3759 мм. В США (используется при компьютерном наборе) 1 пункт = 1/72 дюйма = 0,3528 мм = 352,777 773 956 019 микрон. 1 пункт = 1/12 цицеро (pica) = 1/48 квадрата История… … Википедия
Пункт (значения) — * Командный пункт * Контрольно пропускной пункт * Наблюдательный пункт * Населённый пункт * Органный пункт * Последний пункт (фильм) * Пункт назначения 3 (фильм) * Пункт обязательных донесений * Пункт технического обслуживания * Пункт (экономика) … Википедия
Пункт (полиграфия) — Типографский пункт единица измерения кегля шрифта. В России 1 пункт = 0,3759 мм. В США (используется при компьютерном наборе) 1 пункт = 1/72 дюйма = 0,3528 мм = 352,777 773 956 019 микрон. 1 пункт = 1/12 цицеро (pica) = 1/48 квадрата История… … Википедия
пункт типографский — (Point) Единица измерения шрифта и элементов полосы набора. В cистеме Дидо пункт равен ок. 0,376 мм, а в англо американской системе [типометрическая система применяемая в Америке и Великобритании] – ок. 0,351 мм. Соотношение размеров в… … Шрифтовая терминология
Пункт — (от нем. punkt < лат. punctum точка) 1) основная единица типографской системы мер, названной по имени ее создателя системой Дидо и принятой до введения метрической системы в России. Типографский П. в метрической системе равен 1/72 французского … Реклама и полиграфия
Пункт типографский — 2.13. Пункт единица длины в типографской системе мер, равен 0,376 мм... Источник: СанПиН 2.4.7.960 00. 2.4.7. Гигиена детей и подростков. Гигиенические требования к изданиям книжным и журнальным для детей и подростков. Санитарные правила и нормы… … Официальная терминология
Typographical point — Типографский пункт … Краткий толковый словарь по полиграфии